Прививка от гриппа по английски

  • 1 прививка от гриппа

    Универсальный русско-английский словарь

См. также в других словарях:

  • Прививка (медицина) — Вакцинация  введение антигенного материала с целью вызвать иммунитет к болезни, который предотвратит заражение, или ослабит его последствия. Антигенным материалом могут служить: живые, но ослабленные штаммы микробов; убитые (инактивированные)… …   Википедия

  • Вакцина для профилактики гриппа — Основная статья: Грипп Вакцина для профилактики гриппа, лекарственный препарат из группы биологических препаратов, обеспечивающий формирование краткосрочного иммунитета к вирусу гриппа, считается одним из самых эффективных средств профилактики… …   Википедия

  • Вирус гриппа — Грипп Микрография вируса гриппа, снятая при помощи электронного просвечивающего микроскопа, увеличенная примерно в сто тысяч раз МКБ 10 J10., J …   Википедия

  • Вирус птичьего гриппа — Грипп птиц (лат. Grippus avium), классическая чума птиц острая инфекционная вирусная болезнь птиц, характеризующаяся поражением органов пищеварения, дыхания, высокой летальностью. Антигенная вариабельность вируса гриппа птиц и наличие… …   Википедия

  • профилактика — Вопрос Как правильно: «профилактика от заболеваний» или «профилактика заболеваний»?      Профилактика – совокупность мероприятий, направленных на укрепление нормального состояния, порядка. В самом значении этого слова заключен смысловой компонент …   Словарь трудностей русского языка

  • Альтернативные теории ВИЧ-инфекции и СПИДа — Фото вируса ВИЧ сделанное с помощью электронного микроскопа. СПИД диссиденты ставят под сомнение связь между болезнью СПИД и данным вирусом или вообще оспаривают существование вируса ВИЧ …   Википедия

  • Движение по отрицанию ВИЧ/СПИДа — Микрофотография вирионов ВИЧ, сделанная с помощью тра …   Википедия

  • Студия 30 (сезон 3) — Обложка DVD к третьему сезону Страна …   Википедия

  • Список эпизодов телесериала «Студия 30» — «Студия 30» американский ситком, созданный Тиной Фей. Премьера сериала состоялась 11 октября 2006 года на телеканале NBC, когда вышел пилотный эпизод «Pilot». В сериале рассказывается о взаимоотношениях …   Википедия

  • Грипп — Микрофотография вируса гриппа, снятая при помощи электронного просв …   Википедия

  • Птичий грипп — Вирус птичьего гр …   Википедия

Книги

  • Экологическая медицина — путь будущей цивилизации. Практика оздоровления (книга + DVD), Оганян М.В., Оганян B.C.. Книга Оганян М. В. и Оганян B. C. «Экологическая медицина. Путь будущей цивилизации»адресована людям всех возрастов, всех национальностей, специальностей, любого социального и политического… Подробнее  Купить за 495 руб
  • Сто загадок современной медицины для чайников, А. В. Волков. Бесспорно, современная медицина развивается семимильными шагами. Прогресс практического и экспериментального разделов медицины просто удивителен. Каждый год делаются необыкновенные открытия,… Подробнее  Купить за 194 руб аудиокнига
  • Burda№ 09/2016, ИД «Бурда». Секрет популярности журнала Burda (Бурда) в том, что благодаря ему каждая женщина может осуществить свою мечту одеваться модно и красиво. Журнал Burda – это европейскаямода высокого класса.… Подробнее  Купить за 84 руб электронная книга

Другие книги по запросу «прививка от гриппа» >>

Особенность заболевания в том, что, начавшись в одной точке мира, оно может быстро распространяться, стремительно приобретая масштабы пандемии.

«Можно с уверенностью говорить, что очередная пандемия неизбежна, вопрос только в том, когда она произойдет, какой именно штамм вируса ее вызовет и насколько тяжело будет протекать заболевание», — считает Венчинг Жанг, Директор программы ВОЗ по гриппу.

Можно с уверенностью говорить, что очередная пандемия неизбежна, вопрос только в том, когда она произойдет…

Первая в современной история пандемия гриппа, так называемой «испанки», случилась 100 лет назад – в 1918 году. Вирусом заразились свыше 500 млн человек – треть всего населения Земного шара на тот момент. Отступила болезнь только два года спустя, унеся жизни порядка 50 миллионов человек, а это в разы больше, чем 17 млн погибших в Первой мировой войне. Причем отличилась «испанка» необычайно высоким уровнем смертности среди мужчин 20 – 40 лет, хотя обычно считается, что в главной группе риска —  дети и люди пожилого возраста. 

Кстати, ничего испанского в происхождении пандемии 1918 года не было. Просто о ее подлинных масштабах стало известно только после того, как болезнь дошла до Испании. До этого она уже свирепствовала во Франции и США, но там данные об эпидемии были засекречены «по закону военного времени», а в нейтральной Испании цензура отсутствовала, и правда о смертоносном вирусе открылась всему миру, ну и название, как водится, «приклеилось».

Сегодня о болезни и способах ее лечения известно намного больше, чем столетие назад, но вирус, постоянно меняясь и быстро распространяясь по планете – люди стали чаще и быстрее путешествовать – представляет не менее серьезную угрозу общественному здоровью.

Не верьте распространенным «мифам» о вакцинах,  делайте прививку до начала «гриППного» сезона 

Чтобы наглядно объяснить, как бороться с гриппом, в ВОЗ решили позвать на помощь детей и провели конкурс рисунка: юные художники из Австралии, Дании, Китая, Демократической Республики Конго, Латвии, Сальвадора, Таджикистана, Франции и Швейцарии попытались рассказать, как лечить грипп, как от него уберечься и почему не стоит бояться прививок.

Взрослые же специалисты постарались – используя детские рисунки – максимально кратко и доступно рассказать, что делать, чтобы не заболеть гриппом, и что – если вирус все-таки пробрался в организм. 

Эксперты ВОЗ рекомендуют: не верьте распространенным «мифам» о вакцинах  — до начала «гриППного» сезона делайте прививку.

  1. Ежегодно делайте прививку от гриппа. Даже если и заболеете, протекать болезнь будет значительно менее остро.
  2. Избегайте прямых контактов с больными людьми.
  3. Постарайтесь не тянуть руки в рот и нос, не тереть глаза. Вирус чаще всего проникает в организм именно этими путями.
  4. Если кто-то у вас дома заболел, проводите регулярную влажную уборку и дезинфицируйте поверхности.
  5. Регулярно мойте руки.
  1. Прикрывайте рот и нос, когда чихаете или кашляете. Это снизит вероятность передачи инфекции другим.
  2. Регулярно мойте руки. Болезнь передается не только воздушно-капельным путем, но и через прикосновение к предметам общего пользования.
  3. Пейте больше воды и отдыхайте. Это помогает организму выводить токсины и бороться с вирусом.
  4. Если ваш иммунитет ослаблен – принимайте антивирусные препараты. По рекомендации врача, конечно.
  5. Не принимайте антибиотики. Они бессильны против вируса гриппа.
  1. «Грипп не так уж и опасен – можно и без прививки обойтись». – На самом деле гриппом могут заразиться даже люди с крепким здоровьем, а те, чей иммунитет ослаблен, находятся в группе повышенного риска.
  2. «Сделаю прививку – заболею. От вакцины и заражусь…». – Инъекция вакцины против гриппа содержит деактивированный вирус и заразить не может. А небольшое повышение температуры и легкое недомогание – нормальная реакция иммунной системы на вакцинацию и длится она, как правило, не дольше пары дней.
  3. «У вакцины от гриппа могут быть тяжелые побочные эффекты». – Вакцины проверены на безвредность для здоровья. Тяжелые побочные эффекты исключительно редки. Лишь в одном случае на миллион может возникнуть синдром Гийена-Барре, при котором развивается слабость или паралич мышц.
  4. «Прививку я сделал, но все равно заболел – значит не действуют эти вакцины». – В одно и то же время могут циркулировать разные разновидности вируса гриппа. Поэтому заразиться можно, даже сделав прививку. Но вакцина повышает шансы уберечься от гриппа. Особенно это важно для людей с ослабленной иммунной системой.
  5. «Беременным делать прививку нельзя». – Беременным женщинам делать прививку тем более необходимо, ведь их иммунитет слабее, чем обычно. Деактивированная вакцина безопасна на любом сроке беременности.

     Будьте здоровы!

    прививка от гриппа по английски

    Марина Довбыш

    Делать ли прививку от гриппа, с какого возраста можно прививать детей и будет ли гарантия того, что в этом году мы не заболеем? Опытные педиатры помогли разобраться.

    Педиатрическая амбулатория «Педиатр Плюс» помогли нам ответить на самые актуальные вопросы о вакцинации от гриппа.

    Кому показана вакцинация от гриппа?

    Всем взрослым и детям старше 6 месяцев, если нет противопоказаний.

    Какие могут быть противопоказания?

    Гиперчувствительность к компонентам вакцины

    Возраст детей младше 6 месяцев (некоторые вакцины разрешены детям старше 3лет)

    У некоторых вакцин противопоказания шире: пациенты с хронической почечной и печеночной недостаточностью, острыми сердечно-сосудистыми заболеваниями; лица, у которых отмечались судороги в течение года перед вакцинацией; пациенты с синдромом Гиена-Барре на протяжении 6 недель после предыдущей вакцинации от гриппа или пациенты с неврологическими расстройствами; пациенты с иммунодефицитами.

    Какая схема вакцинации у детей, если ни разу до этого не прививался от гриппа?

    Если возраст ребёнка до 9 лет, и он ни разу не прививался от гриппа и не болел гриппом в прошлом, то ему необходимо 2 дозы с интервалом в месяц. В остальных случаях достаточно 1 дозы. 
    Можно ли вакцинировать беременных?

    Можно, если в инструкции к препарату это указано.
    Можно ли вакцинироваться кормящей маме? 

    Можно, если в инструкции к препарату это указано.

    Как защитить от гриппа ребенка младше 6 месяцев?

    Привить всех членов семьи и контактных с ребёнком.

    прививка от гриппа по английски

    Когда нужно делать прививку от гриппа?

    Делать можно чем раньше, тем лучше. И даже в эпидемию!

    Когда начинают вырабатываться антитела после введения прививки? 

    Через 10-14 дней

    Я точно не заболею?
    На вопрос, заданный пациенту, будет ли он прививаться от гриппа, часто сталкиваемся с таким ответом: «Нет. Я в прошлом году делал и все равно заболел.» При дальнейшем опросе, как протекало заболевание, выясняется, что у пациента было небольшое повышение температуры тела и насморк. То есть пациент перенёс ОРВИ, а не грипп. А прививка защищает от гриппа и осложнений гриппа. 

    В чем разница между обычным ОРВИ и гриппом? И то, и то являются заболеваниями дыхательных путей, но вызваны разными вирусами. Клиническая картина заболеваний может быть сходной, поэтому часто отличить их становится сложно без использования лабораторной диагностики. Если говорить в общих чертах, грипп протекает тяжелее, и симптомы выражены сильнее. ОРВИ протекает не так тяжело. При ОРВИ отмечается заложенность носа с выделениями. Грипп часто заканчивается осложнениями в виде пневмонии или бактериальной инфекции. 

    Мы приближаемся к эпид сезону гриппа. Сейчас как раз самое время для вакцинации.

    Страничка «Педиатр Плюс» в Instagram.

    фото:shutterstock

    Читайте также

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *